Vous avez ici l’interview, avec Patrick RUFFINO, qui est automatiquement synchronisée avec les autres plates formes : Facebook , Twitter , #paca
COMMENT ÇA VA SE DÉROULER ?
Première partie : Notre équipe posera des questions à l’artiste. (les fans sont priés de ne pas intervenir pendant cette période)
Deuxième partie : On ouvrira le bal aux fans pour poser leurs questions directement à l’artiste en ligne.
Troisième partie : Notre équipe va clôturer l’interview et laissera l’historique de la discussion sur son site web http://paca.triooti.com .
NB: Cette même interview fera l’option de parution dans la prochaine parution du magazine PORTART MAG
OLD_PACA
Bonjour à toutes et à tous!! Nous recevons pour vous aujourd’hui Patrick Ruffino, un artiste Béninois vivant en Europe. Bonjour monsieur l’artiste
bonjour
ravi d’être en votre compagnie ce matin
Pouvez-vous vous présenter à nos chers amis qui vous suivent actuellement?
je suis Patrick RUFFINO chanteur bassiste d’origine béninoise
Bon nombre de nos chers amis se demanderont surement ce qu’est un bassiste
c’est la fondation rythmique d’un morceau, c’est ce qui le tient ensemble. Pour qu’un morceau soit entrainant harmoniquement et mélodiquement
Pouvez vous nous dire en quelques phrases, comment vous êtes venu à la musique?
grâce à mes parents qui en écoutaient pas mal, ma grand mère qui a contribué à une bonne partie de mon éducation musicale, et en cotoyant les chorales, groupes de kalétas, les groupes traditionnels etc…
pour revenir à l’explication du bassiste, je dirai que c’est l’âme d’une musique, d’une chanson
Ok!! Rappelons à nos amis qu’actuellement vous êtes en France, parlez nous un peu de vos productions en Afrique. Nous profitons en même temps pour vous demander de nous parler aussi de quelques concerts que vous avez eu à animer.
ohh il y en eu pas mal
le dernier ést celui du 10 janvier passé à la belleviloise ou il y avait beaucoup de monde, je n’ai pas forcement toutes les dates passées en tête mais quelques uns qui étaient pas mal: ceux de sao tomé & principé, IF de Cotonou il y deux ans je crois, l’algérie, ou d’ailleurs j’ai composé la chanson Salaam qui est sur mon nouvel album, le maroc, le burkina faso pour jazz à ouaga et aussi rido bayonne, le Congo Brazza etc…
Douala au Cameroun
Intéressant ça!!
Dites nous, quelle conception avez vous de la culture dans votre pays le Bénin?
Le Bénin est un pays très riche culturellement, je suis très fier de mon pays et je trouve qu’il y a certains artistes anciens comme jeune nouveau qui essaient de faire bouger les choses
je ne peux que les encourager à continuer
Nous espérons que vous jouez votre partition aussi!!
Parlez nous un peu des prix et distinctions que vous avez déjà reçues tout au long de votre carrière. Laquelle vous a le plus marqué et pourquoi ?
je ne suis pas spécialement dans l’attente de prix ou de reconnaissance, ce qui compte à mon avis, c’est que le publique apprécie mes créations, achête mes disque et vient me soutenir lors de mes différents concerts à travers le monde, sinon oui j’ai eu 2 Bénin Gorden award avec mon ancien groupe (Fâ), finaliste découverte RFI, finaliste Kora award etc…
Vraiment modeste de votre part!!
Dites nous, que pensez vous de l’évolution que connait les artistes chanteurs africains et donnez nous votre conception par rapport à la jeune génération moderne
je vois que les artistes africains ont la chance d’avoir accès facilement à internet, ceci donne une ouverture sur le monde entier, ce que certains anciens n’ont pas l’opportunité d’avoir entre temps certains l’utilisent bien et d’autres pas forcément pour les bonnes raisons mais il faut un tout pour faire un monde
je trouve que la jeune génération fait ce qu’elle peut pour être à la page et suivre une certaine mode, cela a été toujours ainsi, la seule différence est que ceux resteront dans l’histoire sont ceux qui auront crée leur propre style ou apporter une contribution pour l’édifice culturelle de leur pays ou leur continent.
coup de coeur pour finir cette première partie de cette interview? Histoire de laisser la possibilité à vos fans de poser leurs éventuelles questions
Mon coup de coeur va l’endroit de tous ceux qui oeuvrent pour l’évolution de la culture à travers le monde
Ok!! Nous voici à la fin de cette première partie. A partie de cet instant, les questions des fans à notre invité Patrick Ruffino sont les bienvenues